1 Baruch Ata Adon’ai Elo-henu Melech Haolam Asher Quideshanu Bemitsvotav Vetsivanu Lehadlic Ner Shel Iom Hazicaron
2 Baruch Ata Adon’ai Elo-henu Melech Haolam Shehecheianu Vequiyemanu Vehiguianu Lizman Hazé

Rosh Hashaná, a cabeça do ano

Todo judeu participa, de um modo ou de outro, de Rosh Hashaná ou de Iom Quipur.

E isso não é por acaso: o significado destes dias é tão profundo que atinge cada alma judia, qualquer que seja o seu nível. .Em Rosh Hashaná, D’us concluiu a criação deste mundo, ao criar o primeiro homem, Adam. O primeiro gesto de Adam foi o de proclamar D’us Todo-Poderoso, o Rei do Universo. “Venham, rezemos, prostremo-nos, ajoelhemos diante de D’us nosso Criador”: foi assim ele se dirigiu a todas as criaturas .É por isso que em Rosh Hashaná (que literalmente significa a “cabeça do ano”), cada um de nós também proclamamos a Realeza de D’us e nosso compromisso em servi-lo. Como no primeiro Rosh Hashaná, em que D’us, pela primeira vez, criou o mundo, a cada ano, Ele reconsidera sua criação, examina a qualidade dos laços com os quais nos unimos a Ele e determina a natureza da Sua relação conosco para o ano que começa.

O Shofar

Este ano vamos tocar Shofar. É fundamental ouvir durante o dia pelo menos os trinta primeiros toques do ciclo. O Shofar, o mais antigo dos instrumentos de vento, tem muitos significados. Entre eles:

· proclama a coroação de D’us como Rei do universo,

· provoca em nos um despertar e nos conduz ao reencontro com D’us,

· traz para nós a lembrança do Shofar ouvido no Monte Sinai quando, para a eternidade, aceitamos os Mandamentos

Tashlich

APÓS a oração de Minchá, nos dirigimos a um curso de água que contenha peixes e recitamos as orações de Tashlich, por meio das quais “atiramos ao longe” nossos pecados. Assim como os peixes dependem da água, nós também dependemos da Providência Divina. O olho do peixe, sempre aberto, simboliza a atenção constante que D’us nos outorga.

OS DEZ DIAS DE ARREPENDIMENTO

Os dois dias de Rosh Hashaná, os sete dias seguintes e finalmente, Iom Quipur, fazem um conjunto de dez dias especialmente propícios para a Teshuvá, voltar-se para nós analisando e melhorando nossa condição de judeu. Um dia depois de Rosh Hashana contece o jejum de Guedalia que comemora o assassinato trágico de um grande chefe do nosso povo durante o exílio da Babilônia.